Você procurou por: ma devi essere (Italiano - Espanhol)

Italiano

Tradutor

ma devi essere

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

ma devi essere contento.

Espanhol

pero mírate:

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere pazzo!

Espanhol

debes estar loco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ma devi essere completo.

Espanhol

- pero debes estar entero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere più furbo.

Espanhol

pero tienes que manejarlo mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere sincera, kono.

Espanhol

pero necesitas estar limpia, kono.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere pae'lente.

Espanhol

sí. sólo se paciente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

si', ma devi essere rapida.

Espanhol

- sí , pero tiene que ser rápido.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere onesta con me.

Espanhol

pero debes ser honesta conmigo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lo so, ma devi essere forte.

Espanhol

lo sé, pero hay que ser fuertes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ma devi essere molto orgogliosa.

Espanhol

- deberías estar muy orgullosa. - gracias.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere forte per farlo.

Espanhol

pero tienes que ser fuerte para hacerlo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma devi essere meno emotivo, dottore.

Espanhol

pero tienes que ser un doctor menos emocional.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ma devi essere preparato. - oh, dio!

Espanhol

no estoy diciendo que no vayan a ser felices juntos, pero tienes que estar preparado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' orribile, ma devi essere onesto.

Espanhol

¡eso apesta! pero tienes que ver la realidad, no jugar a "papá y mamá". por allí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ma devi essere delicato con le redini.

Espanhol

pero tienes que ser gentil con las riendas. tiene un hocico muy sensible.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

bene, ma devi essere chiaro e diretto.

Espanhol

vale, pero tienes que ser claro e ir al grano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

josh, mi dispiace, ma devi essere digiuno.

Espanhol

josh, lo siento , pero debes estar en ayunas

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sei veloce, ma devi essere piu' calmo.

Espanhol

tú eres el más veloz pero tienes que tranquilizarte.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ad est, ma devi essere cauto, emrys...

Espanhol

- al este. pero debes ser cauteloso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ben fatto, ma devi essere piu' veloce.

Espanhol

bien hecho. deberías ser un poco mas rápida la próxima vez.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,192,359,475 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK