Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma que cosa fare
demasiado complicado
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma que cosa
pero que chico
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma que cosa fae
cosa fae
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma que cosa fai dire
no no he hecho nada
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- lei deve fare bella .
- tiene que ser amable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa fare
qué hacer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
devo fare bella figura.
debo dar una buena impresión.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce la puoi fare, bella.
- consíguelo chica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cosa fare.
- sí, eso es lo que pasa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vuoi fare bella figura?
¿quieres causar una buena impresión?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ce la puoi fare, bella!
- ¡wohooo! - !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devo fare bella impressione, no?
hay que causar una buena impresión, ¿verdad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerchiamo di fare bella figura.
tratemos de dar una buena impresión.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"facci fare bella figura."
"haz que parezcamos geniales".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
que cosa mas rica
que cosa mas rica
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ti faccio fare bella figura?
-¿hacerte quedar bien?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maria, fammi fare bella figura.
maría, hazme quedar bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beh, fai quello che devi fare, bella.
bueno, haz lo que tengas que hacer, nena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero que cosa dices
pero que cosa dices
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- grazie di farmi fare bella figura.
- gracias por hacerme quedar bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: