A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jo, quando hai finito, corri a prendere sei etti di formaggio manchego e poi torna ad aiutarmi.
jo, cuando hayas acabado con eso, ve a la tienda a por 700 gramos de queso manchego y luego pregúntame qué más hacer.
- potrebbe forse includere tipo quattro forme di manchego spagnolo e tipo... tipo una cosina piccola di chutney?
¿por casualidad incluía como cuatro ruedas de manchego español y... como una cosa pequeñita de conserva agridulce?
lo sai che c'è anche amelia, no? ok, appena saranno pronte le patate, le cospargeremo di manchego - e poi condirò l'insalata.
¿sabes que está amelia, verdad? vale, cuando las patatas estén hechas, vamos a esparcir el manchego y luego aliñaré esta ensalada.