Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi raccomando, mandami qualche foto.
asegúrate de mandarme unas fotos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche foto.
algunas fotos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qualche foto?
- ¿fotos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco qualche foto.
aquí tienes algunas fotos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai qualche foto?
- ¿hay fotos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha qualche foto?
- ¿tiene fotos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, gary... io... mandami qualche foto dei bambini.
oye, gary... envíame fotos de los niños.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo fare qualche foto.
tengo que tomar unas fotos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fa solo qualche foto?
¿está sacando fotos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- faccio qualche foto.
- voy a sacar algunas fotos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- facciamo qualche foto?
- ¿unas fotografías?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'e' qualche foto?
¿algo con una foto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai portato qualche foto?
¿has traído alguna foto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jim. facciamo qualche foto.
- max, ¿una foto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fai qualche foto. pronta?
toma una foto de prueba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete fatto qualche foto?
¿hicieron alguna foto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volevo solo fare qualche foto.
- solo quería tomar algunas imágenes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vuole vedere qualche foto?
- ? quiere ver estas fotos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- facciamo qualche foto, va bene?
como recuerdo. ¡vamos! deja eso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qualche foto dell'uomo misterioso?
¿alguna foto del hombre misterioso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: