Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si mettono...
no hay...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ti mettono...
- te ponen...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa mettono?
¿a qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettono malinconia.
qué visión tan melancólica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove lo mettono?
¿dónde ponen todo eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dove lo mettono".
"ponen todo eso"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il mettono per noi
ellos lo ponen para nosotros
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che mettono necrologi.
publicando obituarios.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto ci mettono?
no puedo creerlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e poi lo mettono...
- y luego la ponen...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a te che mettono?
- ¿a ti qué te pondrán?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- egle: la mettono qui!
- ¡la ponen aquí!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci mettono alla prova.
- no están probando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cazzo ci mettono?
¿qué mierda le pusieron?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ce la mettono tutta.
- lo intentan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa mettono sul pavimento?
- ¿qué hay en el suelo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almeno 3 mesi ci mettono.
tres meses sacando fotos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunque, si mettono insieme.
así que de todas formas, ellos terminan juntos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quelle bottiglie che mettono.
son botellitas que recibes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la mettono proprio dentro!
no puedo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: