Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi fai vedere?
bajando al final del pasillo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere?
- ¿gusta mostrarme?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi fai vedere il ballo?
¿me enseñas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere il braccio?
¿puedo ver tu brazo? sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai vedere il muso.
enséñame el morro. ¡vamos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che mi fai vedere ?
¿qué me quieres enseñar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fai vedere il buco.
-enseña el ojete.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che mi fai vedere?
- ¿qué me harás ver?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere il tuo visto?
- ¿puedo ver tu tarjeta de inmigración?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai vedere il braccio.
no, escúchame, renee.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora mi fai vedere il posto?
tom blanton dijo que me enseñarías el lugar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fai vedere il ministero.
- muéstranos tu ministerio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere la casa?
enséñame la casa. sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere ? - certo.
- ¿lo puedo ver?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, cosa mi fai vedere?
¿qué estamos viendo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere come funziona?
- ¿me enseñas cómo funciona?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi fai vedere l'orologio ?
¿puedo ver tu reloj?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi fai vedere questa spazzatura?
¿vas a venir a mí con esta basura?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso tu mi fai vedere il tuo "ufficio".
ahora me llevarás a tu taller.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi fai vedere il mondo sotto una luce diversa.
me haces ver el mundo de una manera diferente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: