A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi ricorda te.
- me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi ricorda di te.
me hace acordar a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e... mi ricorda te.
y me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
george mi ricorda te.
george me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ricorda te, piccola.
me recuerda a ti, pequeña.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un po' mi ricorda te.
me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sai, lei mi ricorda te.
- ¿sabes? , me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la foresta mi ricorda te.
los bosques me recuerdan lo que pasó.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a proposito, mi ricorda te.
en ese aspecto, me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ricorda te alla sua eta'.
me recuerda a ti a su edad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcosa di te mi ricorda te.
? sabes? algo de ti me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ricorda tanto te,carmen.
me recuerda mucho a ti, nena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gabriel mi ricorda te da giovane.
gabriel me recuerda mucho a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una cara figliola, mi ricorda te.
es buena chica, mary. me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la dama di compagnia mi ricorda te, nell.
la chica de compañía me recuerda a ti, nell.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# sempre qualcosa # # che mi ricorda te #
# siempre hay algo ahí que me hace recordar
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' quest'albero mi ricorda te.
porque este árbol me recuerda a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ricorda te... un pozzo senza fondo.
me recuerda a ti... un pozo sin fondo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è sempre qualcosa che mi ricorda te.
quiero decir, hay una cantina a mitad de cada día, tan cerca como tu tamaño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' così bella che mi ricorda te, nonna.
es tan bonito que me recuerda a ti, abuela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: