Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mostrarci... cosa?
¿mostrarnos qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa vuoi mostrarci?
¿quieres compartir tu regalo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puo' mostrarci dove?
¿puede mostrarnos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- puo' mostrarci dove?
- ¿puede enseñarnos dónde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve mostrarci qualcosa.
quiere enseñarnos algo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualcosa da mostrarci?
¿algo para mostrarnos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi mostrarci dov'è?
jamás pensé en eso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puo' mostrarci l'area?
por favor, enséñenos su puesto de trabajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doveva mostrarci una casa.
Él nos va a enseñar una casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok. - puo' mostrarci dove?
- puede enseñarnos dónde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dobbiamo mostrarci seri per...
tenemos que mostrarle que nos tomamos en serio...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa avete da mostrarci?
- ¿qué tiene para mostrarnos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puo' mostrarci l'uscita?
¿puede mostrarnos la salida?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- puoi mostrarci dove? - obiezione.
¿puedes mostrarnos en qué parte de tus brazos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no,stavacercandodi mostrarci qualcosa.
no, intentaba mostrarnos algo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, cosa doveva mostrarci?
entonces ¿qué era esa cosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- max, volevi mostrarci una cosa.
- max, iba a enseñarnos algo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrebbe mostrarci il suo armadietto.
vamos a necesitar que nos muestre su taquilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, non mostrarci l'energia.
- no, no nos muestres la energía.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- stai cercando di mostrarci qualcosa.
- estás intentando mostrarnos algo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: