Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non hai...?
bueno, antihéroe. ¿no lo has...? - ¡los viste!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non hai?
- ¿no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non hai...
tú no ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- non hai...
¿no te...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non "hai"?
- sí. - ¿tú no me necesitas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non hai fame?
? no tienes hambre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- non hai fame?
- ¿por qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hai idea.
no sabes cuánto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non l'hai...
no has podido...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non l'hai...
tú no...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non hai accettato?
- ¿aceptaste?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hai cambiato.
no has cambiado nada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hai dimenticato!
- ¿no has olvidado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non hai finanziamenti.
- y perderemos la financiación. - no tienes financiación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non l'hai capita?
bendecirán a todos con una larga vida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non hai un'uniforme?
- ¿no tienes uniforme?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non hai l'uniforme.
está fuera del uniforme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non l'hai sostituita.
- no reemplazaste el bolígrafo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: