Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho capito tutto
he comprendido/entendido todo.
Última atualização: 2013-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho capito tutto.
- lo ha entendido todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho capito tutto!
ho capito todo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'ho capito tutto.
"lo tengo. llevo cinco años.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ho capito tutto?
está claro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ho capito tutto.
y tenía sentido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene. ho capito tutto.
bueno, ya entendí todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho capito tutto, ok?
te diste cuenta de que no tendrías una puta oportunidad en el juicio, así que te declaraste culpable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho capito tutto male?
- ¿entendí todo mal?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso ho capito tutto.
ahora lo entiendo a la perfección.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiaro, ho capito tutto.
claro, entendí todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho capito tutto adesso.
finalmente lo resolví resolviste que?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aidan, ho capito tutto.
- aidan, lo descubrí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ho capito tutto, ma e' bella.
no comprendí todo, pero es muy bueno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'improvviso, ho capito tutto.
de repente, tuvo sentido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: