Você procurou por: non voglio disturbare (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

non voglio disturbare.

Espanhol

no quiero molestar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

- non voglio disturbare.

Espanhol

- no me quiero imponer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma non voglio disturbare.

Espanhol

no, muy amable de su parte, pero no quiero molestar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, non voglio disturbare...

Espanhol

bien, no quiero molestarlos...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ma non voglio disturbare.

Espanhol

- pero no quiero molestarle.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- beh, non voglio disturbare.

Espanhol

- no quiero interrumpir.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

si', non voglio... disturbare.

Espanhol

sí, no quiero... no quiero imponerme.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ascolta, non voglio disturbare.

Espanhol

saben, no quiero molestarlos, así que...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- no, miss non voglio disturbare

Espanhol

no, señorita, no quiero molestarlo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- grazie, non voglio disturbare.

Espanhol

gracias, no quisiera molestarte. insisto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- fi, no. non voglio disturbare...

Espanhol

- no quiero tocar--

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- non la voglio disturbare. - no.

Espanhol

- n-no quiero molestarte...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

allora non ti voglio disturbare.

Espanhol

no te molestaré.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

franz, io non voglio disturbare.

Espanhol

no quiero entrometerme.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ehi, amico... non voglio disturbare...

Espanhol

amigo, sin problemas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- grazie, ma non voglio disturbare.

Espanhol

gracias, pero no te quiero molestar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- no, grazie, non voglio disturbare.

Espanhol

y ahora tú. ¿quiere pasar, señora?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non voglio disturbare il signor chan.

Espanhol

no quisiera causar molestias al sr. chan.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non si preoccupi. non voglio disturbare.

Espanhol

no se preocupe, no le molestaré.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' ok, non voglio disturbare nessuno.

Espanhol

está bien. no quiero ofuscar a nadie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,788,978,479 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK