Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' osteoporotica.
sufre osteoporosis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ha descritte come degenerazione osteoporotica dovuta all'eta'.
las describió como relacionadas con la edad, degeneración osteoporótica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le fratture vertebrali sono il tipo più comune di frattura osteoporotica nelle donne in post-menopausa.
las fracturas vertebrales son el tipo mas común de fractura osteoporótica en las mujeres postmenopáusicas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prevenzione della perdita acuta di massa ossea dovuta ad improvvisa immobilizzazione come in pazienti che hanno recentemente subito fratture di natura osteoporotica
prevención de pérdida aguda de masa ósea debida a inmovilización repentina como en el caso de pacientes con fracturas osteoporóticas recientes
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la calcitonina è indicata per: • prevenzione della perdita acuta di massa ossea dovuta ad improvvisa immobilizzazione come in pazienti che hanno recentemente subito fratture di natura osteoporotica
datos clÍnicos riz uto 4.1 indicaciones terapéuticas la calcitonina está indicada para: • prevención de pérdida aguda de masa ósea debida a inmovilización repentina como en el caso de pacientes con fracturas osteoporóticas recientes • enfermedad de paget ósea na
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fratture osteoporotiche
fractura osteoporótica
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.