Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vuoi parlare un po'?
a donde vas? quieres que hablemos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per parlare un po'...
sólo por charlar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per parlare un po'.
- nos pondremos al día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovremmo parlare un po.
deberíamos hablar un poco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo parlare un po'?
podemos sólo hablar un poco?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo parlare un po'.
estamos conversando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo parlare un po'?
- ¿podemos hablar un momento?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dobbiamo parlare un po'.
tendremos una pequeña charla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosi', per parlare un po'.
sólo para conversar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parlare un po'. - va bene.
todos los derechos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ne puoi parlare un po'?
siempre te amé, te quise y te necesité. pero no como a laura.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andiamo a parlare un po'.
vamos a hablar fuera de aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo parlare un po?
¿podemos hablar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dobbiamo parlare un po' del...
hablamos hace poco sobre...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- posso parlare un po' io?
- ¿puedo hablar yo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne vuoi parlare, un po', cioe'...
si quieres hablar, un poco, lo que séa...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basta parlare un po' di leo.
solo algo sobre leo desde el corazón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potresti parlare un po' con me?
¿podrías hablarme unos minutos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amore, non vuoi parlare un po'?
- ¿no quieren hablar un poco?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, volevo solo parlare un po'.
- no, sólo busco una conversación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: