Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- questo venerdì.
- termina el viernes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- questo venerdì, vero?
- ¿este viernes, no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- questo venerdì? - sì.
- ¿el viernes pasado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facciamo questo venerdì?
¿este viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandi progetti per questo venerdì sera?
¿grandes planes para el viernes por la noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-non questo, venerdì prossimo.
- no éste, el próximo viernes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- questo venerdì, hai detto?
- ¿este viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona sera in questo venerdì.
buenas noches.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, questo venerdì non posso.
no este viernes, no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aspetta. questo venerdì? - sì.
espera. ¿este viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quando vai via? - questo venerdì.
- este viernes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la notte di questo venerdì passato.
el pasado viernes por la noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunque, ci vediamo questo venerdì, vero?
en cualquier caso, te veo el viernes, ¿verdad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo venerdì ho organizzato un career day!
¡un día de orientación vocacional!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo venerdì ci sara' la luna di sangue.
este viernes es luna de sangre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi prendere matéo da scuola questo venerdì?
¿puedes ir a buscar a mateo el viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa fai per cena questo venerdi'?
mira, tal vez podamos ayudarnos mutuamente. ¿qué vas a hacer a la hora de la cena de este viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo venerdi'?
¿este viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- questo venerd)?
- ¿este viernes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' questo venerdi'.
es este viernes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: