Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come ti chiami?
- ¿cómo te llamas ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 15
Qualidade:
come ti chiami ? ...
¿cómo te llamas, zar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come ti chiami?
- diez años. ¿cómo te llamas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdonami. - come stai?
lo siento. ¿cómo estás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdonami, come potrebbe funzionare?
perdona, ¿pero cómo iba a funcionar eso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdonami, come ho potuto dubitare di te ?
perdóname, sergio. ¿cómo he podido dudar de ti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuno mi ha mai chiamato sfigato prima d'ora, ma perdonami... come hai fatto a...
nunca me habían llamado nerd pero... disculpa ¿cómo entraste...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: