Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abbiamo due possibilità,
sólo hay dos opciones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi abbiamo due possibilità.
tenemos dos opciones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- abbiamo ancora due possibilità.
te quedan dos opciones todavía
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non abbiamo possibilità
no perdemos oportunidades
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non abbiamo possibilità.
será imposible.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e adesso abbiamo due possibilità:
bueno, pues tenemos dos posibilidades:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non abbiamo possibilità.
- no tenemos oportunidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io credo che abbiamo due possibilità.
creo que, quiero decir, podemos hacer dos cosas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo numerose possibilità:
tenemos... varios planes diferentes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due possibilità.
dos posibilidades.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- abbiamo qualche possibilità ?
- ¿según tú tenemos alguna posibilidad de salvarnos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- due possibilità.
dos opciones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai due possibilità.
tienes dos opciones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- vedo due possibilità.
- hay dos posibilidades.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visto il carburante rimasto, abbiamo due possibilità:
con la gasolina que queda tenemos dos opciones:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete due possibilità.
tienen dos opciones:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo due possibilita':
dos opciones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo due possibilita'.
- bueno, tenemos dos opciones.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svelto, abbiamo un'unica possibilità.
apúrate. sólo tenemos una oportunidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi due forse abbiamo un'altra possibilità.
tú y yo, quizas tengamos otra oportunidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: