Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
più o meno
sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più o meno.
más o menos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 13
Qualidade:
- più o meno.
- algo así. - espera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-più o meno:
- aproximadamente traducido:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, più o meno
bien, supongo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- significa più o meno "bene".
significa, más o menos: "bueno".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meno bene.
no tan bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emily "piu' o meno bene.
estoy bien. ¿y tu mamá?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dormito bene? - più o meno.
más o menos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andrebbe... meno bene.
eso sería menos...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direi che va piu' o meno bene.
- parece muy cercano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto "meno bene"?
¿cuánto menos mejor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
va ancora meno bene.
aún menos genial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buon giorno come stai io più o meno bene non posso lamentarmi
buenos días, ¿cómo estás más o menos bien? no me puedo quejar
Última atualização: 2018-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- questo va meno bene.
- eso está mal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: