A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho una positions non autorizzata.
tengo una posicion no autorizado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# that now assumes relaxed positions
# que ahora asume una posición relajada #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nick, quando ridurrai le positions?
nick, cuando reduces las posiciones?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non facevo piu' girare le positions.
no manteni posiciones,.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- #baker# le positions sono aumentate!
- (baker) los posiciones crecieron!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vogliono che lasci un po' di positions.
quieren que relajas la posicion un poco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the positions cover the full range of functions .
the positions cover the full range of functions .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
positions of this type are offered at one the following levels .
positions of this type are offered at one the following levels .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si poteva ridurre le positions senza che il mercato crollasse.
no habia ningun camino reducir las posiciones sin quebrar el mercado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riceveranno il mio fax e chiuderanno tutte le positions il venerdi'.
recibieron mi fax y cerraron todas las posiciones el viernes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se sta a 18000, le mie options sono ok. potrei recuperare le positions.
si queda a 18,000, mis optiones todavia tienen valor - podria recuperar la posicion.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chedero' a londra di coprire le positions clienti dei futures che ho!
puedo aquirir dolares de londres para cubrir las posiciones del cliente para los futuros que compro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j. a. katz, survey of endowed positions in entrepreneurship and related fields in the united states, ottobre 2003.
katz, j.a.: survey of endowed positions in entrepreneurship and related fields in the united states, octubre de 2003.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel 2006 la bce ha introdotto un advisory positions framework( inquadramento professionale in posizioni di consulente) che aggiunge una struttura di evoluzione delle carriere parallela alla tradizionale struttura manageriale.
en el 2006, el bce introdujo el « advisory positions framework », que proporciona una estructura de desarrollo de la carrera profesional paralela a la estructura de dirección tradicional.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pursuant to article 299 of that treaty, this declaration is not applicable to the territories of the member states in which the said treaty does not apply and is without prejudice to such acts or positions as may be adopted under the convention by the member states concerned on behalf of, and in the interests of, those territories.
de conformidad con el artículo 299 del tratado, la presente declaración no es aplicable a los territorios de los estados miembros en que dicho tratado no se aplica, y se entiende sin perjuicio de los actos o posiciones que puedan adoptar al amparo de la convención los estados miembros de que se trate, en nombre de dichos territorios y en su interés.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 4 ) payment orders entered into the entry disposition after the start of any of algorithms 1 to 4 may nevertheless be settled immediately in the entry disposition if the positions and limits of the target2 participants » pm accounts concerned are compatible with both the settlement of these payment orders and the settlement of payment orders in the current optimisation procedure .
( 4 ) payment orders entered into the entry disposition after the start of any of algorithms 1 to 4 may nevertheless be settled immediately in the entry disposition if the positions and limits of the target2 participants » pm accounts concerned are compatible with both the settlement of these payment orders and the settlement of payment orders in the current optimisation procedure .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: