Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
possiamo andare in montagna quando vuoi.
podemos ir a las montañas cuando quieras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma possiamo andare in...
pero podemos ir a...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo andare in due!
¡podemos ir dos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorrei andare in montagna
me gustaría ir a las montañas...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo andare in america.
podemos ir a estados unidos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo andare in groenlandia
- podemos ir a jutlandia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo andare in iran.
- que no podemos ir a irán.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo andare in acqua?
- ¿podemos ir al agua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi possiamo andare in ospedale.
podemos ir sigilosamente al hospital.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo, potremmo andare in montagna.
después de eso, he pensado que podríamos ir a las montañas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo andare in guerra.
miles... - no podemos ir a la guerra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non possiamo andare in ufficio?
- ¿hablamos en tu oficina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora potrebbe andare in montagna.
entonces, quizás te gusten las montañas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papà ci possiamo andare in spiaggia
¡genial! - ¿podemos ir a la playa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo andare in drogheria insieme.
- podemos ir a la tienda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, non possiamo andare in piscina.
- no podemos ir a nadar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo andare in abiti maschili.
además, no podemos ir como machos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ehi, rach, possiamo andare in bagno?
- hola, rach, ¿podemos usar el baño? - señoritas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo andare in un altro posto.
-bueno, podemos ir a otro lugar. -está bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perché non possiamo andare in furgone?
¿por qué no podemos conducir hasta ahí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: