Você procurou por: presieduto (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

presieduto

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

presieduto dal prof.

Espanhol

este grupo, presidido por el prof.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il comitato è presieduto:

Espanhol

el comité estará presidido:

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

e' presieduto da un giudice.

Espanhol

lo preside un juez.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il forum presieduto dal direttore.

Espanhol

el foro estará presidido por el director de la agencia.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ha presieduto il caso di maya zinkow.

Espanhol

fue el juez del caso de maya zinkow.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

avete mai presieduto davanti a lei?

Espanhol

¿ha indagado ante la juez?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- controlla quelli che non ha presieduto.

Espanhol

busca entre los que no presidió.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il gruppo è presieduto dalla commissione.

Espanhol

el grupo estará presidido por la comisión.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Italiano

ho presieduto io quel caso, quindi... si'.

Espanhol

yo era el presidente del tribunal en el caso, así que sí

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il gruppo è presieduto dal direttore esecutivo.

Espanhol

el director ejecutivo presidirá el grupo.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il gruppo è presieduto da uno dei suoi membri.

Espanhol

el grupo estará presidido por uno de sus miembros.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

un comitato presieduto da un rappresentante della commissione

Espanhol

un comité presidido por un representante de la comisión

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il comitato direttivo è presieduto dal direttore generale.

Espanhol

el comité de gestión estará presidido por el director general.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il gruppo ad hoc sull’ oncologia, presieduto dal dott.

Espanhol

el grupo ad hoc sobre oncología, presidido por la dra.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il gruppo è presieduto da un rappresentante della commissione.

Espanhol

el grupo estará presidido por un representante de la comisión.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho presieduto il sottocomitato che vota per il finanziamento dell'fbi.

Espanhol

participo en el subcomité que somete a votación los fondos del departamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'estate scorse ha presieduto un mio processo per frode.

Espanhol

llevé un caso de estafa el verano pasado ante él.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- i criteri che hanno presieduto all'elaborazione dei programmi,

Espanhol

- los criterios que se han tenido en cuenta para la elaboración de dichos programas,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ha presieduto il programma per giovani lettori "get up and go".

Espanhol

encabezando el levántate y anda. programa jóvenes lectores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

soprattutto quando e' presieduto dal suo vecchio amico everard burke.

Espanhol

especialmente cuando está siendo dirigido por tu viejo amigo, everard burke.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,036,524,362 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK