Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proveniva dei eh
provenía de los eh
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da dove proveniva?
- ¿de dónde salió?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proveniva da la'.
viene de por ahí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da dove proveniva?
¿proveniente de dónde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proveniva dal tabasco.
fue por el tabasco
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proveniva dalla base?
? no vino de la base?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- proveniva dai prigionieri.
- vino de los prisioneros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proveniva dall'esterno!
eso vino de afuera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gia', da dove proveniva?
- sí, ¿de dónde era?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proveniva da nick watson.
venía de nick watson.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora da dove proveniva?
entonces, ¿de dónde proviene?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- proveniva dal tuo telefono.
- vino de tu teléfono.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da che direzione proveniva?
¿de qué dirección vino? justo de aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da dove proveniva l'urlo?
¿de qué dirección procedía el grito?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il segnale proveniva da qui.
la señal viene de aquí mismo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da chi proveniva la lettera?
de quién es la carta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- proveniva da casa di collins.
viene de la casa de collins.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da dove proveniva il concime?
- ¿de dónde viene ese abono?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la chiamata proveniva da golconda.
es de golconda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da dove proveniva quello sparo?
¿de dónde vino ese tiro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: