Você procurou por: raffredore (Italiano - Espanhol)

Italiano

Tradutor

raffredore

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

raffredore allergico

Espanhol

coriza alérgica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho un raffredore.

Espanhol

estoy un poco resfriado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

raffredore da fieno

Espanhol

catarro primaveral

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

credo sia solo un semplice raffredore.

Espanhol

creo que es sólo un resfriado común.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- cosa le e' successo? - ho il raffredore.

Espanhol

¿qué es lo que le sucede?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non riusciva a guarire dal raffredore, quindi è andata a farsi fare un'iniezione.

Espanhol

no ha podido sacudirse el resfriado, así que se ha ido a poner una inyección.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i sintomi di tali reazioni includono: • eruzione cutanea o arrossamento cutaneo • dolore alla bocca o agli occhi • temperatura elevata (febbre), sintomi simil-influenzali o sonnolenza • gonfiore del viso, o gonfiore delle ghiandole del collo, delle ascelle o dell’ inguine • sanguinamenti o lividi inaspettati, o se le sue dita diventano blu • dolore alla gola, o più casi di infezione (come raffredori) del solito.

Espanhol

los síntomas de estas reacciones incluyen: • erupciones o enrojecimiento en la piel • úlceras y dolor en la boca o en los ojos • alta temperatura (fiebre), síntomas parecidos a la gripe o somnolencia (sopor) • hinchazón de cara o inflamación de las glándulas de cuello, axilas e ingles • sangrado o aparición de moratones de forma inesperada, o que los dedos se vuelvan azulados • dolor de garganta, o padecer más infecciones de lo normal (como resfriados).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
10,201,132,782 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK