Você procurou por: rapporti con imprese controllate (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

rapporti con imprese controllate

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

rapporti con belgrado

Espanhol

rela ciones con belgrado

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

rapporti con i partner

Espanhol

relaciones funcionales

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

rapporti con i clienti.

Espanhol

atención al cliente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

rapporti con la svizzera:

Espanhol

en relaciones con suiza:

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- eri in rapporti con lui.

Espanhol

te tenía negociando, un arma.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non ho rapporti con animali.

Espanhol

- no hago actos con animales.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

hai avuto rapporti con lui?

Espanhol

- ¿se acostó con él?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

servizio rapporti con la clientela

Espanhol

servicio de relaciones con los clientes

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non vuoi avere rapporti con me.

Espanhol

no quieres una relación conmigo. está bien.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rapporti con altre relazioni specifiche

Espanhol

relaciÓn con otros informes especÍficos

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

v. rapporti con gli altri strumenti

Espanhol

v. relaciones con otros instrumentos

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

assumere i rapporti con l'estero

Espanhol

asumir las relaciones exteriores

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rapporti con il pubblico 3.3.1.

Espanhol

relaciones con los ciudadanos 3.3.1.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo

Espanhol

deudas relacionadas con participaciones-grupo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

operazioni intra-gruppo e con i soci;operazioni con imprese controllate e con i soci

Espanhol

otras cuentas no bancarias

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rapporti con l' esterno 3.1. indipendenza

Espanhol

relaciones con el mundo exterior 3.1.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non abbiamo buoni rapporti con l'ambasciata.

Espanhol

las relaciones son muy tensas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le imprese controllate dall'impresa madre dovrebbero essere considerate imprese figlie.

Espanhol

las empresas controladas por la sociedad matriz deben considerarse filiales de la misma.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

b) i diritti di voto detenuti dalle imprese controllate da tale persona o ente;

Espanhol

b) los derechos de voto poseídos por las empresas que controle dicha persona o entidad;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'attività di tb consiste attualmente nel dare in leasing i propri attivi alle imprese controllate.

Espanhol

actualmente consiste en el arrendamiento de sus activos a sus filiales.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,548,283 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK