Você procurou por: reciprocamente (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

reciprocamente?

Espanhol

? se respetan?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

influenzano reciprocamente

Espanhol

entre sí

Última atualização: 2013-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- aiutarsi reciprocamente!

Espanhol

- ¡apoyarnos mutuamente!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

luci reciprocamente incorporate

Espanhol

luces mutuamente incorporadas

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ci guardiamo reciprocamente.

Espanhol

nada más nos miramos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"acconsentono reciprocamente a..."

Espanhol

"mutuamente acceden a... "

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

soluzione reciprocamente convenuta

Espanhol

solución mutuamente convenida

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

distruzione assicurata reciprocamente.

Espanhol

caos. destrucción.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- potremmo aiutarci reciprocamente.

Espanhol

- podemos ayudarnos mutuamente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ci si deve insultare reciprocamente.

Espanhol

los insultos son una calle de doble sentido.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

possiamo solo amarci, reciprocamente.

Espanhol

solo podemos amarnos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esse agiscono reciprocamente da custodi .

Espanhol

el mcbc y los enlaces transfronterizos realizan esta función de diferentes formas .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devono studiarsi reciprocamente, semmai.

Espanhol

- estudiar una salchicha. - ¡rallo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sai, tipo... darci tregua reciprocamente.

Espanhol

ya sabes, ¿darnos un descanso el uno al otro?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

jean e nemo si sono scelti reciprocamente...

Espanhol

jean y nemo han decidido unirse...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"bevendo reciprocamente dalle loro brocche

Espanhol

a su turno beberán de la copa de una y otra

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

lampada reciprocamente incorporata con un proiettore

Espanhol

luz mutuamente incorporada a un faro

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che possiamo liberarci e arricchirci reciprocamente.

Espanhol

hagámonos libres unos a otros, y hagámonos ricos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'indennizzarsi reciprocamente lo e' sempre.

Espanhol

una indemnización mutua siempre lo es.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

credevo fossimo arrivate a fidarci reciprocamente.

Espanhol

creía que habíamos llegado a confiar el uno en el otro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,770,779 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK