A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veniva messo in ballottaggio, come candidato, nevedovskij che aveva rifiutato così recisamente.
se votaba al mismo neviedovsky, que tan categóricamente habíarehusado.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le autorità francesi hanno recisamente respinto tali affermazioni che farebbero dubitare direttamente della probità delle varie amministrazioni interessate e pertanto hanno invitato la commissione a non tener conto di tali argomentazioni.
las autoridades francesas rechazaban esas acusaciones, que ponían en entredicho la probidad de las diferentes administraciones públicas, e instaban pues a la comisión a no tenerlas en cuenta.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— il popolo non può non sapere; la coscienza dei propri destini c’è sempre nel popolo, e in momenti come questi essa si chiarisce in lui — disse recisamente sergej ivanovic, gettando uno sguardo al vecchio apicultore.
–el pueblo no puede ignorarlo. el pueblo tiene siempre conciencia de su destino y en momentos como los de ahora ve las cosas con claridad –declaró sergio ivanovich categóricamente, mirando al viejo encargado del colmenar, como interrogándole.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: