Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il giorno
el día
Última atualização: 2009-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno.
de día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno?
¿la hora?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-il giorno...
- por este día...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"il giorno"
el dÍa
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il giorno dopo
al día siguiente,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
che, il giorno è perso?
¿vamos? , se pierde el día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno 30?
¿el 30?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- il giorno dopo...
- y al día siguiente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[il giorno dopo]
aquí estamos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno felice
por llegar, un día feliz
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno seguente.
al día siguiente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il giorno fatale?
¿el día "d"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- il giorno perfetto.
- el dia perfecto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il "giorno fortunato".
el 'día de suerte'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sapevo che il giorno sarebbe arrivato.
sabía que este día llegaría.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno dell'incidente
[el día del incidente]
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[il giorno seguente...] [...
el día siguiente gabrielle decidió animarse un poco con otra ronda de compras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# canto sia la notte che il giorno #
canto de tarde y mañana hasta aquí llegó fama
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il giorno dell'omicidio.
- ¿dónde estaba esa noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: