A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
... dove i fiori sprigionano arditi profumi... .. e le corolle si fanno calici per un brindisi rigeneratore.
dónde la noche libera al día, dónde las flores producen perfumes implacables... y las corolas son cálices para un brindis de rehabilitación.
- manomette le pompe di raffreddamento, il rigeneratore di combustibile, l'innesco delle armi!
¿qué ha hecho? no, no lo se... refrigeración, um, regeración cíclica del combustible, generadores, cables, armas primarias
non avevano un gruppo rigeneratore compatibile, quindi... ho pensato che invece potremmo usare questi contenitori di ossido di litio.
no tenían un ensamblaje del regenerador compatible, así que pensé que nos las podríamos apañar con estos contenedores de óxido de litio en su lugar.