Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- sono stati rispediti.
- lo enviamos todo de vuelta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti rispediti al mittente.
todo devuelto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li abbiamo rispediti in inghilterra.
los mandamos de vuelta a inglaterra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcuni verranno rispediti in inghilterra.
algunos serán regresados a inglaterra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possono essere rispediti in russia?
¿se pueden enviar a rusia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devono essere rispediti all'inferno!
¡tienen que ser regresados al infierno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li ha rispediti in russia due giorni fa.
los envió a rusia hace dos días.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti i dati corrispondenti ai prodotti rispediti;
todos los datos de los productos reexpedidos;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wendell li ha rispediti a sleepy hollow.
wendell los envió a sleepy hollow.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e li hanno rispediti in guerra comunque?
¿pero volvieron a ser desplegados de todos modos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli uomini verranno rispediti a scontare le condanne.
ellos volverían para la ejecución de las sentencias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basta un errore per essere rispediti dentro, sa?
ya sabe, un error y lo meten de nuevo en la cárcel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto tempo fa i hanno rispediti via? aspetta!
¿hace cuánto salió el autobús?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e poi e' stata rispedita a...
- y luego fue enviado a- - ¿van a callarse ustedes dos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: