A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rotenone
rotenona
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
rotenone sotto pressione.
una solución de rotenona a presión.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quanto rotenone è rimasto?
- ¿cuánta rotenona queda?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con cosa lo spariamo il rotenone?
¿qué usamos como pulverizador?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono piene di afidi e rotenone.
¿matarlas a sangre fría? están infestadas de áfido y rotenona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qui le rose sono piene di afidi e rotenone.
bueno, aquí las rosas están plagadas de áfido y rotenona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di piretro o di radici delle piante da rotenone
de piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o forse il rotenone non scende abbastanza in profondità.
o la rotenona no llega a la profundidad necesaria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dipende da quanto tollera il rotenone e resiste all'asciutto.
sÍ, si sobrevive a la rotenona y a haber estado fuera del agua tanto tiempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il rotenone, una droga a base di radici usata per pescare in acque ferme.
rotenona. es una droga que los indígenas hacen con raíces para pescar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13021400 | - -di piretro o di radici delle piante da rotenone |
13021400 | - -de piretro ou de raízes de plantas que contenham rotenona |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il rotenone, l’estratto di equiseto e la chinina cloridrata sono sostanze che rientrano nella quarta fase del programma.
la rotenona, el extracto de equisetum y el clorhidrato de quinina son sustancias designadas en la cuarta fase del programa.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per il rotenone sono state presentate informazioni da cui risulta, a seguito di una valutazione effettuata dalla commissione in collaborazione con esperti degli stati membri, la necessità di continuare ad utilizzare le sostanze in causa.
con respecto a la rotenona, se ha presentado información que ha sido evaluada por la comisión junto con expertos de los estados miembros y que ha puesto de manifiesto la necesidad de seguir utilizando dichas sustancias.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concernente la non iscrizione del rotenone, dell’estratto di equiseto e della chinina cloridrata nell’allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti dette sostanze
relativa a la no inclusión de rotenona, extracto de equisetum y clorhidrato de quinina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan estas sustancias
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
