Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"ciucciami il salsiccione"?
¿"chúpame la gorda"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ciucciami il salsiccione, ladruncolo di strada.
chúpame la gorda, matón insignificante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammettilo, vuoi una bottarella dal suo bel salsiccione.
admítelo. quieres un polvo con el grandote.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, che sbadata... qui negli states dite "un salsiccione in bocca".
cierto, lo olvidé. aquí le dicen "salchicha en la boca".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il mio lavoro è prevenire al sig. andrew di dar libero sfogo al salsiccione al formaggio.
mi trabajo es impedir que el sr. andrew destape su pitón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, posso capire, visto il tuo termine di paragone, che tu non creda che sia gigante. ma quello e' un salsiccione.
claro, podría ver, dado tu marco de referencia, que no creerías que fuera gigante, pero es una salchicha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoro quegli enormi salsiccioni!
me encantan esas enormes salchichas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: