Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- potremmo scambiarle.
- te las cambio. - venga...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vuoi scambiarle al volo?
quieres hacer un cambiazo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho pensato che potevamo scambiarle.
así que pensé que tal vez podríamos cambiarlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse possiamo scambiarle o altro.
quizás podamos cambiarlos, o hacer algo con ellos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non e' con te che voglio scambiarle.
no es contigo que quiero hablar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché devo tornare all'fbi per scambiarle.
porque necesito volver a hoover para hacer el cambio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nostri apriranno la sua cassaforte per scambiarle.
nuestra gente va a entrar en su caja fuerte y a cambiar las dos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi scambiarle, fare colazione e pulirti la bocca.
póntelos bien, desayuna y límpiate la boca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi pagava 500 dollari al mese per scambiarle le medicine.
Él me pagaba 500 dólares al mes para sabotear los medicamentos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non e' fare le banconote, ma scambiarle con valuta vera.
no se trata de hacer las falsificaciones, se trata de mezclarlos con la moneda auténtica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grazie, papà. posso scambiarle con delle foto di ragni?
gracias. ¿puedo cambiarlas por imágenes de arañas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- di scambiarla!
- ¡para cambiarla!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: