Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in danimarca.
a dinamarca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in danimarca:
en dinamarca:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- in danimarca.
- dinamarca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei arrivata in ritardo oggi ?
he tomado un tren temprano
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei arrivata in leggero ritardo.
llegaste sólo un poquito tarde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dolcezza, sei arrivata in anticipo.
cariño, llegaste aquí temprano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fortuna sei arrivata in tempo.
- sí. gracias a dios que apareciste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei arrivata in aereo da portland?
¿volaste hasta aquí desde portland?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, ci sei arrivata in fretta, bene.
oh, usted coge el rápido. eso me gusta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora... sei arrivata in cima alla vetta?
¿pudiste dar la vuelta alrededor de la montaña?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei arrivata in centro molto in fretta.
bueno, con una oportunidad como esta, una tiene que tomar ventaja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- annie, meno male che sei arrivata in tempo.
annie, cómo me alegro de que hayas venido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando sei arrivata in questa bizzarra regione?
¿cuándo viniste a este extraño país?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faranno delle domande perche' sei arrivata in ritardo?
¿te van a preguntar por qué llegaste tarde?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei arrivato in italia
has llegado a italia
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei arrivato in anticipo.
llegaste temprano. ¿en qué te puedo ayudar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei arrivato in treno?
¿llegaste en tren?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- sei arrivato in anticipo..
llegas temprano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alec, sei arrivato in fretta.
alec, has venido muy pronto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei arrivato in anticipo, eh?
vienes temprano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: