Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- sei una signora molto sexy.
- es usted una señora sexy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei una ragazza molto bella.
eres una chica muy hermosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei una bambina... molto bella.
tú eres una muy hermosa damita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei una donna molto bella.
eres una mujer muy guapa, hallie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie. sei una signora molto cara.
gracias, es ud. muy amable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei una signora capo, molto dolce.
- es una jefa dulce.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molto bella.
- muy bonito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lo sai, sei una donna molto bella.
¿sabes? eres una mujer muy hermosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- molto bella.
- bastante buena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei una ragae'e'a molto bella.
eres una mujer hermosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei una donna, e anche molto bella.
pero eres una chica, y una hermosa además.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per una signora molto gentile.
-para una dama muy amable. si sr. ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si', una signora molto gentile.
sí, una mujer muy linda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto bella. sei una modella.
eres muy guapa, eres una modelo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve essere una signora molto simpatica.
seguro que es una mujer encantadora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gia', e' una signora molto cattiva.
si, es una dama muy mala.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembra davvero una signora molto gentile.
parece ser una señora bastante agradable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' molto bella, signore.
es muy bonito, señor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una signora molto vecchia con dei gusti orribili.
una señora de muchos años con un gusto terrible.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma penso di incontrarmi con una signora molto speciale.
he quedado con una persona especial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: