Você procurou por: sfrecciare (Italiano - Espanhol)

Italiano

Tradutor

sfrecciare

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

- sfrecciare?

Espanhol

- ¡bam!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

s per sfrecciare via.

Espanhol

s es de "speed"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

stavo per sfrecciare via e...

Espanhol

estaba por arrancar y...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sfrecciarci su, distruggerli, sfrecciare via.

Espanhol

los zumbas, los fríes y los vuelves a zumbar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lascerai sfrecciare tuo figlio fra le auto?

Espanhol

¿dejarás que tu hijo se tire desde la colina?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ti ho vista sfrecciare su quella mercedes.

Espanhol

te vi rápida y furiosa en ese mercedes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sfrecciare attraverso il cielo e finire ovunque.

Espanhol

luego sacar la onda expansiva del medio arrastrarla a lo largo de los cielos y acabar con ella.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

allo sfrecciare in bicicletta davanti ai "giaccaecravatta"

Espanhol

a manejar tu bicicleta a mediodía pasado con un traje de tres piezas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ed e' quando ha visto un suv sfrecciare via.

Espanhol

es cuando vio a un todoterreno alejándose a toda velocidad.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

posso restar sospeso, fare le capriole e sfrecciare.

Espanhol

puedo flotar, rodar y bambán. - ¿bambán?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma i ragazzini potevano sfrecciare in mezzo agli alberi.

Espanhol

sin embargo, los adolescentes fueron capaces de pasar hábimente entre los árboles

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e poi guardare tutte le città sfrecciare via dai binari.

Espanhol

y luego, mirar las ciudades que atraviesa el tren.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

possiamo sfrecciare vicino alla torre di controllo su un f14?

Espanhol

¿no? ¿podemos sobrevolar la torre en un f-14?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

forse alla gente piacerà vederci sfrecciare nel parcheggio, no?

Espanhol

pero bueno, sera divertido para la gente vernos dar vueltas por el parking.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nella mensa, le persone in fila potrebbero sfrecciare davanti al cibo...

Espanhol

podríamos usarlas en la cafetería. ahorraríamos tiempo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a metà strada, i razzi russi iniziarono a sfrecciare a gran velocità.

Espanhol

a mitad de camino empezaron a volar misiles rusos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il che significa che clark kent non riuscira' a sfrecciare in suo aiuto.

Espanhol

lo que significa que clark kent no será capaz de emborronar el rescate.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

appena fuori dal garage, ti metteresti a sfrecciare in autostrada o ci andresti piano?

Espanhol

justo ahí, fuera del garage, lo llevarias a la autopista, y lo manejarías duro, o lo llevarías liviano?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

due uomini al bar dicono di aver visto un suv grigio metallizzato sfrecciare per l'isolato.

Espanhol

dos tipos de ese bar dicen que vieron un todoterreno plateado volando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quando ti ritrovi a dover scorrere aree molto ampie, puoi sfrecciare indisturbato con lo scorrimento iperveloce.

Espanhol

cuando necesita desplazarse grandes distancias, el desplazamiento hiperrápido libera el correcaminos que lleva dentro.

Última atualização: 2014-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,187,024,464 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK