Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne siamo fieri
# te los tragas como doritos #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne siamo fieri.
estamos muy orgullosos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne siamo fieri?
¿lo estamos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne siamo fieri.
- estamos orgullosos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo fieri di te.
estamos muy orgullosos de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
siamo fieri di lei!
venga, estamos orgullosos de usted.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e siamo fieri di...
- y estamos orgullosos de...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"siamo fieri di te."
"ah, estamos tan orgullosos".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e siamo fieri di te.
y estamos orgullosos de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo fieri di te, max.
estamos tan orgullosos de ti, max.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che siamo fieri di te.
- que estamos orgullosos de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grazie. ne siamo fieri.
estamos orgullosos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso siamo fieri di te.
cuando estaba cansándome de tus lamentos, me sorprendes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo fieri di te, amico.
estamos orgullosos de ti, amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ne siamo fieri, bello!
vamos a hacerlo !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- beh, noi siamo fieri di te.
bueno, nosotros estamos orgullosos de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- complimenti, siamo fieri di te!
-buen trabajo. estamos orgullosos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io e papà siamo fieri di te.
papá y yo estamos orgullosos de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-siamo fieri di essere operai
- estamos orgullosos de ser de clase obrera
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: