Você procurou por: sibilo respiratorio (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

sibilo respiratorio

Espanhol

sibilancias

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sibilo

Espanhol

sibilancia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

respiratorie, bronchite, tosse, sibilo

Espanhol

bronquitis, tos, dificultad respiratoria

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- se ha una reazione allergica come una reazione cutanea, gonfiore al viso, sibilo respiratorio o

Espanhol

- si sufre una reacción alérgica como erupción cutánea, hinchazón de la cara, pitidos o dificultad

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

- naso che cola e che prude, sibilo respiratorio, naso chiuso, sangue dal naso, herpes, infezioni

Espanhol

- goteo y picor de nariz, dificultad para respirar, taponamiento nasal, hemorragia nasal,

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

bradicardia disartria, ipoestesia, alterazione del sensorio miosi, riduzione della acuità visiva dispnea, sibilo respiratorio

Espanhol

bradicardia disartria, hipoestesia, trastornos sensitivos miosis, agudeza visual reducida disnea, jadeos

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche comuni: sibilo

Espanhol

trastornos psiquiátricos muy comunes: ansiedad comunes: depresión

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una grave congestione nasale, oppure una reazione allergica come un’ eruzione cutanea associata a prurito, gonfiore, difficoltà nella respirazione o sibilo respiratorio

Espanhol

nasales o congestión nasal grave, o cualquier reacción alérgica como erupción cutánea con picor, hinchazón, dificultad o silbidos al respirar

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

103 cutanea, gonfiore al viso, alle labbra o alla lingua che possono causare sibilo respiratorio, difficoltà nella respirazione o nella deglutizione – questo si verifica raramente

Espanhol

(p.ej.: piel, boca, ojos, cara, labios o lengua), o desarrolla cualquier otro signo de reacción alérgica como erupción cutánea, hinchazón de la cara, los labios y la lengua, que pueda causar 104 pitidos, dificultad para respirar, o tragar – esto sucede en raras ocasiones

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

tosse produttiva, dell’ apparato sibilio respiratorio irritazione alla gola, respiratorio, del torace pi

Espanhol

irritación de la

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

sibili

Espanhol

sibilancia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
8,030,649,765 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK