A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono come un gatto.
ooh, como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono come un gatto.
- soy como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono piu' come un gatto.
soy más parecido a un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e svelto come un gatto.
rápido como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come un gatto.
como un gatito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come un gatto.
tú lame la vereda y yo lo dejare ir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel ragazzo e' come un gatto.
ese tío es como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capo, questa e' come un gatto.
jefe, es como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' scappato via come un gatto.
se escurrió como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bob è come un gatto.
bob es como un conejo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- piu' come un gatto.
- mejor como los gatos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- proprio come un gatto.
- como un gato, uno podría decir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come un gatto di porcellana.
más quieto que un gato de porcelana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavolo... sei come un gatto.
maldición, eres como un gato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come un gatto con nove vite.
al igual que un gato con nueve vidas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una leccatina, come un gatto.
la lameré también. - no sean ridículas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' come un gatto che si lecca le palle.
es como un gato lamiéndose las bolas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come un gatto alla sua nona vita.
como un gato en su novena vida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era come un gatto nella segheria?
endurécete, betty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come un gatto che gioca con il topo.
como el gato juega con el ratón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: