Você procurou por: sordido (Italiano - Espanhol)

sordido.
sórdido.

lei è sordido.
es un miserable...

calmo, sordido.
tranqui tronqui.

il sordido sottobosco?
¿cosillas ocultas?

e' un caso sordido.
se trata de un sórdido asunto.

il contrario di sordido.
lo contrario a falta de gusto.

- il mio sordido segreto.
- mi sucio secretito.

- sordido e lordo, detective.
lo sutil y lo flagrante, detective...

ti diro'... il tuo sordido segreto.
le contaré... todos sus sórdidos secretos.

non e' un sordido segreto, vero?
no es un secreto terrible, ¿o sí?

era troppo sordido, troppo umiliante.
era demasiado sórdido, demasiado humillante

non lo faccia sembrare cosi' sordido.
no lo haga parecer tan sórdido.

abbiamo saputo del tuo passato sordido.
supimos de tu sórdido pasado.

in alcuni momenti è sordido, certo.
algunas facetas son sórdidas, claro.

non posso dirlo. e' troppo sordido.
es demasiado sórdido. ¡pero lo dijo!

non c'e' stato niente di sordido.
no fue sórdido.

quando avrei saputo del tuo sordido segretuccio?
¿cuándo iba a descubrir tu pequeño sucio secreto?

- # più a suo fratello che al sordido oro, #
* y apreciará al prójimo más que al vil dinero... *

che parte hai avuto in questo sordido affare?
¿cuál fue tu rol en todo este sórdido asunto?

la smetta di fare del male in questo sordido castello.
basta ya de hacer el mal en este sórdido castillo.