Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti sto supportando.
te apoyo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti sto supportando.
te estoy apoyando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supportando e addestrando.
armado y la enseñanza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta supportando sua moglie.
está apoyando a su esposa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- stiamo supportando l'fbi.
- estamos ayudando al fbi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penso ci stiano supportando.
nos están respaldando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. stiamo supportando haley.
- no, estamos ayudando a haley.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- supportando gli interventi militari.
- apoyando intervenciones militares.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta supportando la nostra causa.
apoya nuestra causa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, stiamo supportando l'unione!
¡oh, apoyamos a los del sur!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la state ancora supportando finanziariamente?
¿siguen apoyándola financieramente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti sto supportando, cerco di aiutarti.
- solamente trato de ayudarte. - yo siempre te he apoyado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giustizia per carter nix mi sta solo supportando.
sólo me demuestra su apoyo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non la stiamo supportando, la stiamo diffondendo.
no la estamos apoyando, la estamos retransmitiendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' non sembra che tu mi stia supportando.
porque no parece que me estés apoyando para nada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pete, stai supportando i tizi con cui eravamo in guerra tre anni fa.
pete, apoyas a la gente con la que estuvimos en guerra hace 3 años.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, ad oggi sembra che stia supportando la campagna presidenziale di sheridan.
bueno, a partir de hoy, también ha dado su apoyo detrás a la próxima campaña presidencial de wally sheridan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti sei mai chiesta perche' un conservatore mi stesse supportando?
¿y nunca te preguntaste por qué un conservador estaba apoyándome?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prego, dimmi che non stai supportando e armando questo psicopatico dilettante.
por favor, dime que no eres realmente armar este psicópata aficionado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supportando me e... la scuola, e... quella sua... elegante testa pelata.
apoyándome y... la escuela, y... esa elegante cabeza calva suya o no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: