Você procurou por: te lo porto (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

te lo porto.

Espanhol

- eso ayudaría mucho. adiós por ahora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- te lo porto.

Espanhol

- de inmediato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

te lo porto dopo.

Espanhol

lo traeré más tarde.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- te lo porto dopo.

Espanhol

- me paso después.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ok, te lo porto.

Espanhol

- bueno, yo te lo llevaré.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"te lo porto io".

Espanhol

"deja que lleve eso".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- te lo porto? - sì.

Espanhol

- ¿te lo llevo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

adesso te lo porto.

Espanhol

ahora te la traigo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ora te lo porto via!

Espanhol

¡te quitaré esa pantalla!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- te lo porto a casa.

Espanhol

te lo llevaré a casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

si', ora te lo porto.

Espanhol

sí, ahora te lo traigo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"will. te lo porto io".

Espanhol

"will, deja que lleve eso".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- te lo porto io. - ah!

Espanhol

- lo sacaré de aquí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

te lo porto in piccionaia.

Espanhol

lo subo a tu apartamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

no, te lo porto domani.

Espanhol

- no me interesa lo que ocurra mañana.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

te lo porto senz'altro.

Espanhol

lo que tú digas, colega.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- negativo, io te lo porto.

Espanhol

voy a pasar con ella. ¡no!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

te lo porto fra un minuto.

Espanhol

te lo llevo en un minuto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

certo, te lo porto subito.

Espanhol

sí. voy a por ello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- te lo porto a casa salvo.

Espanhol

lo llevaré a salvo a casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,742,740,637 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK