Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti invito a cena.
te invito a cenar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dai, ti invito a cena
bien, dejame invitarte a cenar
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cena, da me.
cena en mi casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti invito fuori a cena.
te llevaré a cenar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dai, stasera ti invito a cena
ok, voy a cenar contigo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti invito a parlare.
serás mi invitado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma, se hai fame, ti invito a cena.
pero si tienes hambre, ven a mi casa y te daré de comer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti invito a teatro.
- sólo quería invitarte al teatro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vieni a cena da me?
¿vienes a cenar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gita viene a cena da me
gita viene a cenar a casa
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo ti invito a risvegliarti.
te pido que vuelvas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vieni a cena da me. no.
- acompáñame a cenar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti va di venire a cena da me stasera?
helen, ¿estas segura que no quieres cenar conmigo esta noche?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- venite a cena da me, ora.
- ven a casa conmigo ahora...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti invito a pranzo, okay?
- buenos días. qué trabajadora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venga a cena da me, stasera.
venga a mi casa a cenar esta noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi... ti va di venire a cena da me, stasera?
oye, ¿quieres ir a cenar a mi casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché non venite a cena da me?
¿por qué no vienen a mi casa a cenar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puo' venire a cena da me stasera.
puede venir a cenar esta noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora vieni a cena da me stasera.
entonces cena conmigo esta noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: