Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
'lascia che ti mandi una mia foto.'
me dan ganas de enviarte una fotografía."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi mandi una tua foto nuda
envíame tu foto desnuda
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mandi una tua foto di ora
anche tu
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le mandi una foto del pisello.
envíale una foto de tu pene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi vuoi che ti mandi?
¿a quién podría enviar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora, per favore, mi mandi una foto.
envíame la foto, por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una foto?
- una foto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
gli mandi una raccomandata.
le mandamos una carta certificada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ti serve che mandi una seconda squadra?
- ¿tengo que enviarles un segundo grupo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una foto.
- hola. foto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mandi una signora a cercarlo?
¡muévete!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- una foto.
- una foto. - adelante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se mi mandi una foto, io te ne mando una.
enviamé una foto y yo te enviaré una.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mi mandi una cartolina, harv.
- mándeme una postal, harv.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai paura che lei ti mandi via.
como vives aquí, le haces la pelota.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-grazie. mi mandi una cartolina.
mándeme una postal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- me ne mandi una? - anche a me.
¿me la mandará?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspetti che la powell ti mandi un invito?
¿qué quieres que haga powell, mandarte una invitación?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi chiami, o mi mandi una cartolina.
¡una suerte peor le deseo a usted!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che ti mandi dentro per violazione della condizionale?
¿quieres volver a la cárcel?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: