Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti va bene...
¿estás bien?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ti va bene?
- ¿te parece bien?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ti va? bene.
por supuesto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti va bene?
- ¿puedes manejarlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senti, ti scrivo una nuova ricetta, va bene?
te daré otra receta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mamma, ti scrivo in continuazione.
mamá, siempre te envío mensajes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va bene, ti scrivo la ricetta.
- voy a llamar para una receta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti... ti scrivo in bacheca come fare per togliermi dagli amici.
publicaré cómo quitarme de amiga en tu muro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mangiare se ribelle fiore scrive in spagnolo
come si scrive fiore ribelle in spagnolo
Última atualização: 2013-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tequila non va bene per te. non chiama, non ti scrive.
no es ni la mitad de divertido que yo al despertar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: