Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi spiegherò meglio.
déjame que lo diga en otras palabras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò meglio più tardi.
luego te explico todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò.
te lo explicaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- ti spiegherò.
- te explico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ti spiegherò.
y te explicaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti spiegherò dopo.
- luego se lo explicaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò tutto.
te explicaré todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
niente... ti spiegherò.
- nada. ya te lo explicaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti spiegherò tutto.
puedo explicarlo todo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zitta, ti spiegherò...
nada más cállate, por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò poi, scusa
¿qué puede ser más importante que esto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò dopo, promesso.
te lo explicaré más tarde. lo prometo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se mi permetterai di portarti a cena ti spiegherò meglio.
deja que te invite a cenar para hablarlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò quando potrò.
te lo explicaré cuando pueda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherò un'altra volta.
te lo explicaré más tarde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti spieghero' meglio mentre andiamo.
- te lo explicaré por el camino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spieghero' meglio quando ne parleremo.
ya te contaré los detalles cuando hablemos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spieghero' meglio quando ti vedro'.
te explicaré más cuando te vea.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spieghero' meglio quando ci vediamo, va bene?
te explicaré más cuando te vea, ¿de acuerdo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti spiegherà.
Él le explicará a usted.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: