Você procurou por: tigro (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

tigro

Espanhol

tigger

Última atualização: 2012-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tigro.

Espanhol

- estabas naranja.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tigro!

Espanhol

tú, juerguista.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

guarda tigro.

Espanhol

- mira a tigger.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

che succede, tigro?

Espanhol

qué pasa, tigger?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- saluta tigro, tesoro.

Espanhol

- saluda a tigger, cariño.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

no, para soprattutto di tigro.

Espanhol

oh, no, es más bien de tigger.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tigro, ce l'hai fatta!

Espanhol

tigger, lo has conseguido.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tigro, guarda. sei a sicuro.

Espanhol

pero tigger, hecha un vistazo, estás a salvo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

che cosa ti avevo detto, tigro?

Espanhol

¿qué te dije, tigger? ¡vamos, resbala!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

roo stava aspettando tigro per andare a giocare.

Espanhol

en ese día, rito esperaba que tigger lo llevara a jugar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tuoi sati ti hanno cacciato nei guai questa vota, tigro.

Espanhol

bien tigger, tus rebotadas te metieron en apuros.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

subito dopo giunse anche agi atri a notizia che tigro era nei guai.

Espanhol

no tardaron mucho en enterarse... tanto christopher robin como los demás... de que tigger estaba en apuros.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

cosi tigro se ne va a satare addosso ai suoi amici quando meno se o aspettano.

Espanhol

y ahí va tigger... siempre visitando a sus amigos cuando no lo esperan...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

cosi tigro e roo si addentrarono ne bosco dei cento acri per cimentarsi nea vera speciaità dei tigri.

Espanhol

tigger y rito, se adentraron mas en el rincón del bosque, buscando algo que hacían mejor los tiggers.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e mentre tigro continuava a satare sempre più avanti nea nebbia, tappo pensò fosse i momento giusto per perdero.

Espanhol

y ahora, cuando tigger se alejaba rebotando entre la bruma... conejo pensó que era el momento de dejar a tigger.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ora dovremo asciare tigro in cima a'abero per un po' perchè in fondo aa prossima pagina, pooh ha un probema tutto suo.

Espanhol

bien, tendremos que dejar a tigger... en el árbol por un rato. porque al terminar la siguiente pagina.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

be', se que che aveva detto tigro era vero, e se c'erano veramente efeanti e noddoe in giro, c'era un'unica cosa da fare.

Espanhol

pues bien, si lo que tigger dijo era cierto... y en realidad había efelantes y matras por allí. pooh solo tenía una cosa que hacer;

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,198,878,681 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK