Você procurou por: togli la maglietta (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

togli la maglietta.

Espanhol

quitate la camisa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- togli la maglietta.

Espanhol

quítate la camiseta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ti togli la maglietta?

Espanhol

¿no te vas a quitar tu camiseta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

basta che ti togli la maglietta...

Espanhol

- si solo te subes tu blusa...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

perche' non ti togli la maglietta?

Espanhol

¿por qué no te sacas la camiseta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

togli la mano.

Espanhol

quita la mano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

- perche' non ti togli la maglietta?

Espanhol

¿por qué no te quitas la camiseta? ¿para qué?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- togli la mano.

Espanhol

- mueve la mano. - no.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ti togli la maglietta o preferisci tenerla?

Espanhol

¿quieres quitarte la camiseta o te la vas a dejar puesta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

togli la parola

Espanhol

quitar voz

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- si'? perche' non ti togli la maglietta?

Espanhol

¿por qué no te quitas la camisa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

togli la camicia!

Espanhol

quitate la camisa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- togli la camicia.

Espanhol

- quítate la camisa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- togli la carta!

Espanhol

¡quítale el papel!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

togli la maglietta, cosi' posso... darti un' occhiata.

Espanhol

puedes quitarte la camiseta y echaré un vistazo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

immagino che non e' un club gay se non ti togli la maglietta.

Espanhol

supongo que no sería un club gay si no me quitara la camiseta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quando ti togli la maglietta, ormai l'affare e' bell'e concluso.

Espanhol

al momento en que te estes sacando la camisa, ya tendrás hecho "el trato"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,787,327,373 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK