Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tradiscimi ma scopami!
¡al menos, fóllame!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora tradiscimi, se puoi !
¡y ahora, traicióname si eres capaz!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi, e ti picchio.
traicióname, y pelearé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi per 1 000 sterline!
¡cortarme la garganta por mil libras!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu tradiscimi e io ti ucciderò.
si me traicionas, te mataré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu tradiscimi e io ti uccidero'.
- si me traicionas, te mato. - ¿cuándo empezamos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi e sarai cibo per le lumache.
traicióname y te convertirás en comida para caracoles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi purché non me lo sbatti in faccia!
sólo que no lo hagas abiertamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai, tradiscimi, ma pagherai questo adulterio politico !
vete, traicióname, me pagarás caro este adulterio político.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi e sei morto che modo stranamente inefficiente di comunicare.
que manera extrañamente ineficaz para comunicarse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo, "tradiscimi di nuovo e ti faccio a pezzi".
y también amenazadora, como: "si me engañas de nuevo te corto".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# tradiscimi pure e farò venir fuori il marcio che c'è in te. #
# adelantes y véndeme y descubriré tu mierda #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi, e io uccido luke. proprio come ho fatto con gli altri tuoi due ragazzini psicopatici.
si me traicionas, mataré a luke igual que maté a tus otros dos hijos psicópatas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# su, continua. tradiscimi # # e io rivelero' tutte le tue stronzate #
*vamos, regatéame y soportaré tus tonterías*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma se vuoi aggiungerti alla lunga lista delle persone che ho ucciso e dimenticato, allora ti prego, tradiscimi.
pero si desea añadir el suyo a la larga lista de nombres de los que he asesinado y olvidado, entonces traicióneme, se lo ruego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiscimi di nuovo e faro' sapere a tutto il mondo che piccolo bastardo malato sei, in realta'.
si me traicionas de nuevo, el mundo sabrá el malparido retorcido que eres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: