Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- e attraverso la loro tumultuante - ti diverti?
¿te está gustando?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
città rumorosa e tumultuante, città gaudente? i tuoi caduti non sono caduti di spada né sono morti in battaglia
¡oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tumultuose nuvole di fumo si avvicinavano e attraverso la loro tumultuante oscurita', apparivano delle lingue di fiamma colore del sangue.
estamos hirviendo por salir de la clausura, y a través de su oscuridad tormentosa hilos parpadeantes de una flama de sangre roja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível