Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sto bene anche io, grazie.
yo también, gracias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, anche io.
a mí también.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, le voglio bene anche io... grazie.
gracias. bueno, yo también te quiero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bene. anche io.
bien, también yo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va tutto bene anche a me!
¡yo también estoy bien!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto bene... anche io.
bien. yo también.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto bene anche io.
- bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene. anche io sto bene.
bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va tutto bene, anche se non viene.
¿de qué carajo estás hablando?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti voglio bene anche io
yo también te quiero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 11
Qualidade:
ti voglio bene anche io.
también te amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
andra' tutto bene anche stavolta, no?
¿por qué hoy tendría que ser diferente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti voglio bene anche io.
- bueno, te amo, también! - ¡bueno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andrà tutto bene... anche se non sembrerà così.
estaré bien, incluso si no lo parece.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi voglio bene. - anche io.
- yo tambien te amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti voglio bene anche io, papa'.
también te quiero, papá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, anche io le voglio strapazzate.
bien. yo también los tomaré revueltos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti voglio bene anche io, papa'.
- yo también te quiero, papá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti voglio bene anche io, nonno.
yo también te quiero, abuelo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti voglio bene. ti voglio bene anche io.
- yo también te quiero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: