Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un tempo.
bueno, él solía hacerlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un tempo?
-¿entonces?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un tempo.
- bueno, lo que queda de él.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come un tempo.
como antes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un tempo per...
tiempo para...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricodrdi di un tempo non tanto lontano
ricodrdi de una época no muy lejana
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- un tempo si'.
solía hacerlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un tempo leggevo
antes leía.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora un tempo...
Érase una vez... una chica que se llamaba dorothy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'è un tempo
hay un momento
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- eletti un tempo.
- elegida en algún momento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- perché un tempo?
- ¿por qué en los viejos tiempos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in un tempo lontano fu comprato da un guerriero.
hubo un tiempo en que, un señor de la guerra lo ganó.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- com'era un tempo?
- bueno, ¿qué solía ser?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gira e volteggia volteggia volteggiando da un tempo lontano
gira, gira y vuelve a girar. gira, gira, la rueda del tiempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gira gira gira in tondo... volteggiando da un tempo lontano
gira, gira y vuelve a girar. gira, gira, la rueda del tiempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"in un tempo lontano, molto, molto tempo fa,
hace mucho tiempo, hace mucho, mucho tiempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível